地獄への門 投稿日: 2015-06-132022-02-05 投稿者: 丸目はる 地獄への門 RE-ENTRY ポール・プロイス 1981 初読。前作が「天国への門」で、同じ舞台の数百年後だからって、邦題を「地獄への門」とするのはいただけないけど、直訳で「再突入」とするわけにもいかないし、意味合いと… 全文を読む
天国への門 投稿日: 2015-05-312022-02-05 投稿者: 丸目はる 天国への門 THE GATES OF HEAVEN ポール・プロイス 1980 妹の家に長年出張していた本。1983年に初版が出て、第２刷が12月。ということは、大学１年の冬に実家で買って読んで置いといたんだろうなあ。… 全文を読む